漢語藏語翻譯器在線版指的是藏族使用的藏語文轉(zhuǎn)換能中文。藏語屬漢藏語系藏緬語支，除了中國境內(nèi)的藏族外，在尼泊爾、不丹、印度境內(nèi)也有一部分人使用藏語。藏語主要分衛(wèi)藏、康、安多三大方言區(qū)。

漢語藏語翻譯器在線版使用界面

相關(guān)軟件	版本說明	下載地址
云譯匯	官方版	查看
人人譯視界	電腦版	查看
Skype翻譯助手	官方版	查看
米什卡俄漢翻譯軟件	金典版	查看

      

軟件功能

      是一款將不同編碼的藏文文件相互轉(zhuǎn)換的軟件?？蛇M(jìn)行Himalaya、sambhota、班智達(dá)、同元、方正、華光等藏文文件的互轉(zhuǎn)， 解決了不同編碼藏文文件之間互不兼容的問題，實(shí)現(xiàn)了各類藏文資源的共享。漢語藏語翻譯器在線版還附加了藏語文排序功能，以適應(yīng)一些用戶的特殊需要。該軟件操作方便，轉(zhuǎn)換準(zhǔn)確率高，為藏文學(xué)習(xí)、研究、辦公、編輯、出版、印刷等處理各種藏文文件提供了極大方便。該軟件有藏漢雙語界面，操作方便、轉(zhuǎn)換準(zhǔn)確、實(shí)用性強(qiáng)，是一款深受好評的藏文編碼轉(zhuǎn)換工具。

      

軟件特色

      軟件可打開多種格式的文件，可接收UNICODE文本的復(fù)制粘貼，并能對打開的文件和粘貼的文本格式進(jìn)行自動識別，包括DOC、RTF和普通文本、UNICODE和ANSI編碼。能正確識別和轉(zhuǎn)換Himalaya、sambhota、班智達(dá)、同元、方正、華光藏文文本、方正小樣、華光小樣文件及同時(shí)含有多種藏文編碼及中英藏等多種文字的文本。

      軟件可將轉(zhuǎn)換后的文件保存為DOC、RTF及UNICODE等多種格式的文件。

      

更新日志

      1、增加轉(zhuǎn)換擴(kuò)展：

      可以對藏文編碼基本集與擴(kuò)展集A進(jìn)行互轉(zhuǎn)換，從而方便對西藏新聞網(wǎng)等使用擴(kuò)展集A字庫的網(wǎng)站文章進(jìn)行處理。對華光字庫進(jìn)行轉(zhuǎn)換，解決字距太寬的問題。

      2、增加編輯區(qū)文字快速縮放的功能。

      3、糾正了軟件有時(shí)出現(xiàn)死鎖的問題。

      ????????????????????????????????????? ????????? ??????? ???????? ?????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????? ?????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????? ??????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ????????????????????? ????????????????????????? ????????????????????????????????????????????

      ??????????????????????????????????????????????????????????

      ?????????????????

      ??????????????????????????????????????????????

      ???????????????????????????????????????????????????????????????RTF???? UNICODE ???????????????? ANSI???????????????????? ????????????? ????????? ??????? ???????? ?????????? ??????????????????????????????????

      Word???RTF????????????????????????????? ???????????????????????????DOC???RTF??????????????????????????????????????????

      ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

      ???????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????

      ???????????????????????????????????????????????